Elastische KADO®-Kupplung

Programm

Ausführungen und Bauarten

Sonder­ausführungen

Darüber hinaus fertigen wir Sonderausführungen nach Ihren Vorgaben. Wie weit sich die Baureihe anpassen lässt, zeigt die folgende Zusammenstellung aus unserem Katalog: Ausführungen mit eigener Lagerung, mit Keilriemenscheibe, mit Zwischenhülse für größere Wellenabstände, mit gefedertem Zwischenstück. Keine davon ist ein Sonderfall geblieben – sie alle sind gebaut worden, weil eine Anlage es so brauchte.

Wenn Ihre Einbausituation mit keiner der Standardausführungen aufgeht: Schicken Sie uns eine Skizze oder die Maße, dann sagen wir Ihnen, was möglich ist. Sonderausführung anfragen

Auslegungsdaten Type E

Die folgenden Werte entsprechen Tabelle 1 a unserer Auslegungsunterlagen. T_KN ist das Nenndrehmoment, T_{K max.} das Maximaldrehmoment, T_KW das Dauerwechseldrehmoment. C_{T dyn.} ist die dynamische Drehfedersteife, V_R der Resonanzfaktor. ΔK_a, ΔK_r und ΔK_w sind die maximal zulässigen axialen, radialen und winkligen Verlagerungen der Kupplungshälften.

Auslegungsdaten Type EH

Die Type EH deckt achtzehn Baugrößen ab und reicht deutlich weiter nach oben als die Type E: bis 51.600 Nm Nenndrehmoment gegenüber 8.900 Nm. Die Werte entsprechen Tabelle 1 b unserer Auslegungsunterlagen; die Formelzeichen sind dieselben wie oben. Zur Type EH liegen Pakete in Perbunan und Polyurethan vor.

Kupplungsgröße bestimmen

Welche Baugröße die richtige ist, hängt vom Drehmoment, von der Betriebstemperatur, vom Anlaufverhalten und von der Stoßbelastung ab. Sie können uns Ihre Antriebsdaten schicken, dann rechnen wir das für Sie – oder Sie gehen nach den folgenden drei Fällen vor. Das Verfahren gilt für Type E und Type EH gleichermaßen; die Kupplungswerte entnehmen Sie je nach Baureihe der Tabelle oberhalb. Das vollständige Blatt liegt weiter unten als PDF bereit.

Fall 1: Gleichförmige Drehmomentbelastung

Wenn die Anfahrhäufigkeit niedrig und das abtriebsseitige Massenträgheitsmoment J_L gering ist, genügt die Auslegung über das Kupplungsnennmoment, denn das Maximaldrehmoment entspricht etwa dem Dreifachen des Nenndrehmoments:

T_KN ≥ T_AN · S_t   und   T_KN ≥ T_LN · S_t

Fall 2: Belastung durch Drehmomentstöße

Das Maximaldrehmoment der Kupplung muss bei jeder Betriebstemperatur mindestens so groß sein wie die im Betrieb auftretenden Stöße:

T_{K max.} ≥ M_A · T_AS · S_A · S_Z · S_t   und   T_{K max.} ≥ M_L · T_LS · S_L · S_Z · S_t

M_A = J_L / (J_A + J_L)     M_L = J_A / (J_A + J_L)

Fall 3: Periodisches Wechseldrehmoment

Lässt sich die Anlage auf ein Zweimassen-Drehschwingungssystem zurückführen, gilt:

T_{K max.} ≥ M_A · T_Ai · V_R · S_Z · S_t   und   T_KW ≥ M_A · T_Ai · V · S_t · S_f

n_e = (60 / 2π) · √C_{T dyn.} · (J_A + J_L) / (J_A · J_L)     n_R = n_e / i     V ≈ 1 / (1 − (n / n_R)²)

Drehmomentspitzen durch Aufschwingen treten dann auf, wenn der Abstand zwischen Betriebsdrehzahl n und Resonanzdrehzahl n_R den Faktor 1,4 unterschreitet – es sollte also stets n / n_R ≥ 1,4 gelten.

Formelzeichen

• T_AN / T_LN – Nenndrehmoment der Antriebs- bzw. Lastseite
• T_AS / T_LS – Stoßdrehmoment der Antriebs- bzw. Lastseite
• T_Ai / T_Li – erregtes Drehmoment an der Antriebs- bzw. Lastseite
• M_A / M_L – Massenfaktor der Antriebs- bzw. Lastseite
• J_A / J_L – Massenträgheitsmoment der Antriebs- bzw. Lastseite
• S_A / S_L – Stoßfaktor (Tabelle unten)
• S_Z – Anlauffaktor, S_t – Temperaturfaktor, S_f – Frequenzfaktor
• V – Vergrößerungsfaktor, V_R – Resonanzfaktor
• Z – Anfahrhäufigkeit pro Stunde, i – Schwingungen je Umdrehung
• n – Betriebsdrehzahl, n_e – Eigenschwingungsdrehzahl, n_R – Resonanzdrehzahl

Höhere Temperaturen auf Anfrage.

Wenn Ihnen einzelne Größen fehlen – etwa das Massenträgheitsmoment der Lastseite – rufen Sie uns an. Mit Antriebsleistung, Drehzahl, Anfahrhäufigkeit und Umgebungstemperatur kommen wir in der Regel schnell zur passenden Baugröße.

Maße und Bohrungen

Steht die Baugröße fest, klärt die Maßtabelle den Rest: Außendurchmesser, Vorbohrung, größtmögliche Fertigbohrung je Werkstoff der Nabe, Baulängen und Gewichte. Fertigbohrungen werden nach H7 gebohrt, die Passfedernut nach P9 gemäß DIN 6885 Bl. 1 – sofern Sie bei der Bestellung nichts anderes angeben.

Ausführung 1 – einteilige Bolzenscheibe (Baugrößen 00025 E bis 2,5 E)

Type E, Ausführung 1: Maße, Bohrungen und Gewichte

Kupplungs­größe	wuchten ab 1/min	nmax GG-25 1/min	nmax GGG-50 1/min	D mm	Vor­bohrung mm	GG-25 d1 mm	GG-25 d2 mm	GGG-50 d1 mm	GGG-50 d2 mm	L1/L2 mm	A mm	b1 mm	b2 mm	N1 mm	N2 mm	Paket­scheibe kg	Paket­scheibe J kg m²	Bolzen­scheibe kg	Bolzen­scheibe J kg m²
00025 E	7100	9800	16370	70	8	22	24	24	27	35	2–5	32	15	35	39,5	0,6	0,000320	0,6	0,000295
0004 E	6050	8380	13980	82	10	25	29	27	30	45	2–5	38	15	45	46	1,0	0,000645	1,0	0,000600
0008 E	4950	6870	11460	100	10	36	38	40	42	50	2–5	38	15	60	62	1,7	0,001745	1,7	0,001517
0012 E	4300	5980	9960	115	13	40	44	44	48	55	2–5	38	15	70	70	2,3	0,003102	2,2	0,003072
002 E	3500	4910	8180	140	15	44	50	48	55	60	2–6	45	23	75	80	3,5	0,007625	4,4	0,00950
003 E	3000	4160	6940	165	15	56	56	62	62	65	2–6	45	23	90	90	5,8	0,01622	6,0	0,01587
005 E	2700	3710	6190	185	15	60	62	65	68	70	3–8	54	25	100	100	7,4	0,02472	9,6	0,03605
008 E	2300	3170	5280	217	20	75	75	82	82	80	3–8	54	25	120	120	11,5	0,05382	12,0	0,05595
012 E	2050	2860	4770	240	25	81	81	89	89	90	3–8	55	25	130	130	15,5	0,09150	15,3	0,08875
02 E	1800	2530	4210	272	30	84	84	93	93	110	3–8	56	25	135	135	21	0,1765	19,8	0,1367
032 E	1700	2370	3950	290	40	106	106	117	117	120	3–9	72	38	170	170	29	0,2450	35	0,3190
05 E	1500	2090	3490	328	40	119	119	130	130	130	3–9	72	38	190	190	38	0,3790	44	0,4817
08 E	1240	1720	2860	400	50	125	125	138	138	150	3–9	74	38	200	200	68	1,131	66	1,099
1,25 E	1180	1630	2730	420	70	147	147	162	162	180	4–10	100	52	235	235	85	1,485	96	1,777
1,6 E	1060	1460	2440	470	80	150	150	165	165	190	4–10	100	52	240	240	108	2,352	121	2,812
2 E	950	1320	2200	520	90	170	170	186	186	200	4–10	100	52	270	270	126	3,085	132	3,402
2,5 E	880	1210	2030	565	100	180	180	200	200	210	4–10	100	52	290	290	180	5,812	176	5,687

Ausführung 2 – zweiteilige Bolzenscheibe (Baugrößen 0008 E bis 2,5 E)

Type E, Ausführung 2: Maße, Bohrungen und Gewichte

Kupplungs­größe	wuchten ab 1/min	nmax GG-25 1/min	nmax GGG-50 1/min	D mm	Vor­bohrung mm	GG-25 d1 mm	GG-25 d2 mm	GGG-50 d1 mm	GGG-50 d2 mm	St 42.1 d2 mm	L1/L2 mm	A mm	b1 mm	b2 mm	R mm	N1 mm	N2 mm	Paket­scheibe kg	Paket­scheibe J kg m²	Bolzen­scheibe kg	Bolzen­scheibe J kg m²
0008 E	4950	6870	11460	100	10	36	–	40	22	22	50	2–5	38	15	42	60	35	1,7	0,001745	1,2	0,001285
0012 E	4300	5980	9960	115	13	40	–	44	25	25	55	2–5	38	18	45	70	40	2,3	0,003102	1,9	0,00265
002 E	3500	4910	8180	140	15	44	–	48	28	28	60	2–6	45	23	56	75	42	3,5	0,007625	3,3	0,00770
003 E	3000	4160	6940	165	15	56	–	62	38	38	65	2–6	45	23	56	90	56	5,8	0,01622	4,7	0,01627
005 E	2700	3710	6190	185	15	60	37	65	40	42	70	3–8	54	25	65	100	59	7,4	0,02472	6,2	0,02592
008 E	2300	3170	5280	217	20	75	50	82	57	58	80	3–8	54	37	77	120	83	11,5	0,05382	11,6	0,06042
012 E	2050	2860	4770	240	25	81	64	89	71	73	90	3–8	55	37	77	130	103	15,5	0,09150	17,4	0,0965
02 E	1800	2530	4210	272	30	84	76	93	84	85	110	3–8	56	37	77	135	122	21	0,1765	22	0,1810
032 E	1700	2370	3950	290	40	106	61	117	67	70	120	3–9	72	54	106	170	98	29	0,2450	31	0,3107
05 E	1500	2090	3490	328	40	119	85	130	95	95	130	3–9	72	54	106	190	138	38	0,3790	44	0,5710
08 E	1240	1720	2860	400	50	125	120	138	133	138	150	3–9	74	54	106	200	193	68	1,131	80	1,462
1,25 E	1180	1630	2730	420	70	147	100	162	108	110	180	4–10	100	63	136	235	158	85	1,485	86	1,770
1,6 E	1060	1460	2440	470	80	150	130	165	147	150	190	4–10	100	63	136	240	213	108	2,352	120	3,010
2 E	950	1320	2200	520	90	170	150	186	164	170	200	4–10	100	63	136	270	238	126	3,085	146	4,295
2,5 E	880	1210	2030	565	100	180	174	200	192	198	210	4–10	100	63	136	290	278	180	5,812	176	5,878

d₁ und d₂ sind die größtmöglichen Fertigbohrungen in der Paket- bzw. Bolzenscheibe, abhängig vom Werkstoff der Nabe. J steht für das Massenträgheitsmoment. Die Maßbilder finden Sie im PDF weiter unten.

Mit Klauensicherung

Die Klauensicherung hält die Kupplungshälften auch dann zusammen, wenn die elastischen Pakete einmal ausfallen – die Kraftübertragung bleibt formschlüssig erhalten. Das ist überall dort sinnvoll, wo ein plötzlicher Antriebsausfall gefährlich oder teuer wäre, etwa bei Hebezeugen und in Förderanlagen. Die Maße der Klauensicherung gelten auch für die Ausführungen 5, 6, 7 und 8; für Ausführung 3 fragen Sie uns bitte an.

Ausführung 1 mit Klauensicherung (Baugrößen 0008 E bis 2,5 E)

Type E, Ausführung 1 mit Klauensicherung: Maße und Bohrungen

Kupplungs­größe	wuchten ab 1/min	nmax GG-25 1/min	nmax GGG-50 1/min	D mm	Vor­bohrung mm	GG-25 d1 mm	GG-25 d2 mm	GGG-50 d1 mm	GGG-50 d2 mm	L1/L2 mm	A mm	b1 mm	b2 mm	e mm	N1 mm	N2 mm	N3 mm	k mm	m mm	h mm	g mm	i mm
0008 E	4950	6870	11460	100	10	30	28	30	28	50	2–5	38	15	–	60	60	–	30	50	10	10	54
0012 E	4300	5980	9960	115	13	35	32	35	32	55	2–5	38	15	–	70	70	–	35	55	11	11	59
002 E	3500	4910	8180	140	15	39	35	39	35	60	2–6	45	23	–	75	80	–	39	59	12	12	63
003 E	3000	4160	6940	165	15	50	46	50	46	65	2–6	45	23	–	90	100	–	50	80	16	17	86
005 E	2700	3710	6190	185	15	54	50	54	50	70	3–8	54	25	–	100	108	–	54	84	16	17	90
008 E	2300	3170	5280	217	20	68	65	68	65	80	3–8	54	25	36	120	120	138	68	108	20	20	114
012 E	2050	2860	4770	240	25	81	85	88	85	90	3–8	55	25	40	130	130	160	88	128	22	22	136
02 E	1800	2530	4210	272	30	84	84	93	93	110	3–8	56	25	65	135	135	185	102	152	25	25	162
032 E	1700	2370	3950	290	40	96	92	96	92	120	3–9	72	38	–	170	170	–	96	148	25	25	158
05 E	1500	2090	3490	328	40	114	110	114	110	130	3–9	72	38	–	190	190	–	114	170	28	28	180
08 E	1240	1720	2860	400	50	125	125	135	130	150	3–9	74	38	87	200	200	290	170	240	30	30	254
1,25 E	1180	1630	2730	420	70	145	140	145	140	180	4–10	100	52	–	235	235	–	145	215	30	30	230
1,6 E	1060	1460	2440	470	80	150	150	165	165	190	4–10	100	52	113	240	240	320	190	270	35	35	284
2 E	950	1320	2200	520	90	170	170	186	186	200	4–10	100	52	118	270	270	370	225	315	40	40	330
2,5 E	880	1210	2030	565	100	180	180	200	192	210	4–10	100	52	–	290	290	–	200	300	35	36	310

Ausführung 2 mit Klauensicherung (Baugrößen 005 E bis 2,5 E)

Type E, Ausführung 2 mit Klauensicherung: Maße und Bohrungen

Kupplungs­größe	wuchten ab 1/min	nmax GG-25 1/min	nmax GGG-50 1/min	D mm	Vor­bohrung mm	GG-25 d1 mm	GG-25 d2 mm	GGG-50 d1 mm	GGG-50 d2 mm	St d2 mm	L1 mm	L2 mm	l3 mm	R mm	A mm	b1 mm	b2 mm	e mm	f mm	N1 mm	N2 mm	N3 mm	k mm	m mm	h mm	g mm	n mm
005 E	2700	3710	6190	185	15	54	37	54	40	42	70	85	101	97	3–8	54	25	–	60	100	59	108	54	84	16	17	54
008 E	2300	3170	5280	217	20	68	50	68	57	58	80	100	120	116	3–8	54	37	36	64	120	83	152	68	108	20	20	68
012 E	2050	2860	4770	240	25	81	64	88	71	73	90	100	122	121	3–8	55	37	40	63	130	103	163	88	128	22	22	88
02 E	1800	2530	4210	272	30	84	76	93	84	85	110	110	135	127	3–8	56	37	65	73	135	122	190	102	152	25	25	102
032 E	1700	2370	3950	290	40	96	61	96	67	70	120	130	155	152	3–9	72	54	–	80	170	98	202	96	148	25	25	96
05 E	1500	2090	3490	328	40	98	85	98	95	95	130	135	163	160	3–9	72	54	–	83	190	138	240	98	154	28	28	98
08 E	1240	1720	2860	400	50	125	120	135	130	130	150	150	175	156	3–9	74	54	87	96	200	193	295	135	205	30	30	135
1,25 E	1180	1630	2730	420	70	145	100	145	108	110	180	180	205	186	4–10	100	63	–	117	235	158	282	145	215	30	30	145
1,6 E	1060	1460	2440	470	80	150	130	165	147	150	190	190	225	206	4–10	100	63	113	127	240	213	330	190	270	35	35	190
2 E	950	1320	2200	520	90	170	150	186	164	170	200	200	240	216	4–10	100	63	118	137	270	238	378	225	315	40	40	225
2,5 E	880	1210	2030	565	100	180	174	200	192	192	210	210	245	206	4–10	100	63	–	147	290	178	425	200	300	35	36	200

Ein Strich bedeutet, dass das Maß bei dieser Baugröße nicht vorkommt.

Ausführung 3 und 4

Die Ausführung 3 verbindet die Paketscheibe über einen Lochkreis mit dem Gegenflansch – Lochdurchmesser, Lochzahl und Lochkreis stehen in der Tabelle. Die Ausführung 4 hat eine abrückbare Bolzenscheibe: Der Bolzenring lässt sich seitlich abziehen, ohne dass eine der verbundenen Maschinen bewegt werden muss.

Ausführung 3 (Baugrößen 0008 E bis 2,5 E)

Type E, Ausführung 3: Maße, Bohrungen und Lochbild

Kupplungs­größe	nmax GG 1/min	nmax GGG 1/min	D mm	Vor­bohrung mm	GG-25 d1 mm	GGG-50 d1 mm	d2 H7 mm	L1 mm	L2 mm	A mm	b1 mm	N1 mm	B mm	E mm	Loch-ø mm	Löcher Anzahl	F mm	Paket­scheibe kg	Paket­scheibe J kg m²	Bolzen­scheibe kg	Bolzen­scheibe J kg m²
0008 E	6870	11460	100	10	36	40	25	50	15	2–5	38	60	8	40	6,6	6	55	1,70	0,001745	0,83	0,0011625
0012 E	5980	9960	115	13	40	44	35	55	18	2–5	38	70	10	50	6,6	6	63	2,30	0,0031025	1,29	0,002425
002 E	4910	8180	140	15	44	48	35	60	23	2–6	45	75	12	50	7	9	65	3,54	0,007625	2,7	0,007125
003 E	4160	6940	165	15	56	62	50	65	23	2–6	45	90	12	68	9	6	85	5,82	0,016225	3,51	0,0138
005 E	3710	6190	185	15	60	65	55	70	25	3–8	54	100	13	74	11,5	6	95	7,38	0,024725	4,93	0,0238
008 E	3170	5280	217	20	75	82	85	80	37	3–8	54	120	19	105	11,5	6	122	11,45	0,053825	7,78	0,052925
012 E	2860	4770	240	25	81	89	104	90	37	3–8	55	130	19	124	14	7	145	15,48	0,0915	10,10	0,082875
02 E	2530	4210	272	30	84	93	124	110	37	3–8	56	135	18	148	14	8	172	21,47	0,1765	12,31	0,1445
032 E	2370	3950	290	40	106	117	100	120	54	3–9	72	170	27	132	17	8	164	29,4	0,245	23,64	0,29025
05 E	2090	3490	328	40	119	130	140	130	54	3–9	72	190	26	170	17	7	200	38,3	0,379	29,2	0,48425
08 E	1720	2860	400	50	125	138	195	150	54	3–9	74	200	26	232	17	9	270	67,8	1,131	45,5	1,19725
1,25 E	1630	2730	420	70	147	162	160	180	63	4–10	100	235	30	202	25	8	245	84,9	1,485	57,7	1,5405
1,6 E	1460	2440	470	80	150	165	215	190	63	4–10	100	240	30	260	25	8	302	107,8	2,3525	68,7	2,4425
2 E	1320	2200	520	90	170	186	240	200	63	4–10	100	270	30	285	25	9	330	125,7	3,085	79,4	3,4785
2,5 E	1210	2030	565	100	180	200	280	210	63	4–10	100	290	30	330	25	10	382	180,3	5,8125	92,4	4,6525

Ausführung 4 mit abrückbarer Bolzenscheibe (Baugrößen 0012 E bis 2,5 E)

Type E, Ausführung 4: Maße, Bohrungen und Gewichte

Kupplungs­größe	wuchten ab 1/min	nmax 1/min	D mm	Vor­bohrung mm	GG d1 mm	St d2 mm	L1 mm	L2 mm	A mm	b1 mm	l2 mm	b2 mm	N1 mm	N2 mm	R mm	Paket­scheibe kg	Paket­scheibe J kg m²	Bolzen­scheibe kg	Bolzen­scheibe J kg m²
0012 E	4300	5980	115	13	40	30	55	70	2–5	38	22	18	70	48	67	2,3	0,003102	2,2	0,002433
002 E	3500	4910	140	15	44	32	60	80	2–6	45	22	23	75	53	78	3,5	0,007625	4,0	0,007575
003 E	3000	4160	165	15	56	40	65	80	2–6	45	22	23	90	65	78	5,8	0,01622	5,7	0,01527
005 E	2700	3710	185	15	60	44	70	90	3–8	54	25	25	100	70	90	7,4	0,02472	7,6	0,02607
008 E	2300	3170	217	20	75	56	80	90	3–8	54	25	25	120	90	90	11,5	0,05382	11,5	0,05292
012 E	2050	2860	240	25	81	60	90	110	3–8	55	30	37	130	110	107	15,5	0,09150	18,5	0,1075
02 E	1800	2530	272	30	84	75	110	110	3–8	56	33	37	135	130	110	21	0,1765	24	0,1857
032 E	1700	2370	290	40	106	78	120	120	3–9	72	32	38	170	135	120	29	0,2450	30	0,2510
05 E	1500	2090	328	40	119	85	130	130	3–9	72	37	38	190	150	129	38	0,3790	38	0,4070
08 E	1240	1720	400	50	125	115	150	150	3–9	74	45	38	200	200	136	68	1,131	66	1,053
1,25 E	1180	1630	420	70	147	115	180	180	4–10	100	42	63	235	200	178	85	1,485	97	1,815
1,6 E	1060	1460	470	80	150	135	190	190	4–10	100	52	63	240	230	188	108	2,352	126	2,947
2 E	950	1320	520	90	170	150	200	200	4–10	100	62	63	270	250	198	126	3,085	166	4,640
2,5 E	880	1210	565	100	180	175	210	210	4–10	100	72	63	290	290	208	180	5,812	205	6,897

Ein Strich bedeutet, dass das Maß bei dieser Baugröße nicht vorkommt.

Ausführung 5 mit Bremstrommel

Bei der Ausführung 5 ist die Bremstrommel nach DIN 15431 direkt an die Paketscheibe angegossen. Kupplung und Bremse sitzen damit auf einer Welle, ohne zusätzliches Bauteil dazwischen. Lieferbar sind Trommeldurchmesser von 160 bis 800 mm; die Bezeichnung nennt Kupplungsgröße, Trommeldurchmesser und Trommelbreite, also etwa 012 E 5/400/150 für die Größe 012 E mit einer Trommel von 400 mm Durchmesser und 150 mm Breite. Kupplungen für den Anbau von Scheibenbremsen fertigen wir auf Anfrage.

Ausführung 5 mit angegossener Bremstrommel (43 Kombinationen)

Type E, Ausführung 5: Maße, Bohrungen und Bremstrommeln

Bezeichnung	wuchten ab 1/min	nmax GG-25 1/min	nmax GGG-50 1/min	D mm	Vor­bohrung mm	GG-25 d1 mm	GG-25 d2 mm	GGG-50 d1 mm	GGG-50 d2 mm	L1 mm	L2 mm	A mm	T mm	B mm	b2 mm	N1 mm	N2 mm	Brems­trommel kg	Brems­trommel J kg m²	Bolzen­scheibe kg	Bolzen­scheibe J kg m²
0012 E 5/160/60	3100	4300	7160	115	13	40	44	44	48	60	55	2–5	160	60	15	70	70	5,1	0,0173525	2,24	0,0030725
0012 E 5/200/75	2500	3440	5730	115	13	40	44	44	48	75	55	2–5	200	75	15	70	70	7,05	0,0385775	2,24	0,0030725
002 E 5/160/60	3100	4300	7160	140	15	44	50	48	55	65	60	2–6	160	60	23	75	80	6,02	0,02020	4,43	0,0095
002 E 5/200/75	2500	3440	5730	140	15	44	50	48	55	75	60	2–6	200	75	23	75	80	8,34	0,043575	4,43	0,0095
002 E 5/250/95	2000	2750	4580	140	15	44	50	48	55	95	60	2–6	250	95	23	75	80	12,95	0,114625	4,43	0,0095
003 E 5/200/75	2500	3440	5730	165	15	56	56	62	62	80	65	2–6	200	75	23	90	90	11,37	0,057525	5,96	0,015875
003 E 5/250/95	2000	2750	4580	165	15	56	56	62	62	95	65	2–6	250	95	23	90	90	14,59	0,128525	5,96	0,015875
003 E 5/315/118	1570	2180	3640	165	15	56	56	62	62	118	65	2–6	315	118	23	90	90	23,6	0,333339	5,96	0,015875
005 E 5/200/75	2500	3440	5730	185	15	60	62	65	68	80	70	3–8	200	75	25	100	100	11,35	0,05480	9,59	0,03605
005 E 5/250/95	2000	2750	4580	185	15	60	62	65	68	95	70	3–8	250	95	25	100	100	17,34	0,141575	9,59	0,03605
005 E 5/315/118	1570	2180	3640	185	15	60	62	65	68	118	70	3–8	315	118	25	100	100	23,91	0,311475	9,59	0,03605
008 E 5/250/95	2000	2750	4580	217	20	75	75	82	82	100	80	3–8	250	95	25	120	120	21,8	0,171575	11,97	0,05595
008 E 5/315/118	1570	2180	3640	217	20	75	75	82	82	118	80	3–8	315	118	25	120	120	32,32	0,41380	11,97	0,05595
008 E 5/400/150	1240	1720	2860	217	20	75	75	82	82	150	80	3–8	400	150	25	120	120	44,18	0,960825	11,97	0,05595
012 E 5/250/95	2000	2750	4580	240	25	81	81	89	89	100	90	3–8	250	95	25	130	130	22,48	0,1735	15,35	0,08875
012 E 5/315/118	1570	2180	3640	240	25	81	81	89	89	118	90	3–8	315	118	25	130	130	35,12	0,46350	15,35	0,08875
012 E 5/400/150	1240	1720	2860	240	25	81	81	89	89	150	90	3–8	400	150	25	130	130	47,17	0,98275	15,35	0,08875
02 E 5/315/118	1570	2180	3640	272	30	84	84	93	93	123	110	3–8	315	118	25	135	135	39,07	0,5205	19,77	0,13675
02 E 5/400/150	1240	1720	2860	272	30	84	84	93	93	150	110	3–8	400	150	25	135	135	54,62	1,09025	19,77	0,13675
02 E 5/500/190	990	1370	2290	272	30	84	84	93	93	190	110	3–8	500	190	25	135	135	78,4	2,7542	19,77	0,13675
032 E 5/315/118	1570	2180	3640	290	40	106	106	117	117	125	120	3–9	315	118	38	170	170	43,07	0,5230	35,4	0,3190
032 E 5/400/150	1240	1720	2860	290	40	106	106	117	117	150	120	3–9	400	150	38	170	170	60,94	1,17875	35,4	0,3190
032 E 5/500/190	990	1370	2290	290	40	106	106	117	117	190	120	3–9	500	190	38	170	170	94,6	3,04525	35,4	0,3190
05 E 5/400/150	1240	1720	2860	328	40	119	119	130	130	150	130	3–9	400	150	38	190	190	69,12	1,3145	44,5	0,48175
05 E 5/500/190	990	1370	2290	328	40	119	119	130	130	190	130	3–9	500	190	38	190	190	100,4	3,10025	44,5	0,48175
05 E 5/630/236	790	1090	1820	328	40	119	119	130	130	236	130	3–9	630	236	38	190	190	151,6	7,9900	44,5	0,48175
08 E 5/400/150	1240	1720	2860	400	50	125	125	138	138	150	150	3–9	400	150	38	200	200	81,0	1,5712	65,9	1,09875
08 E 5/500/190	990	1370	2290	400	50	125	125	138	138	190	150	3–9	500	190	38	200	200	121,2	3,6680	65,9	1,09875
08 E 5/630/236	790	1090	1820	400	50	125	125	138	138	236	150	3–9	630	236	38	200	200	175,3	8,6320	65,9	1,09875
08 E 5/710/265	700	970	1610	400	50	125	125	138	138	265	150	3–9	710	265	38	200	200	215,27	14,09275	65,9	1,09875
1,25 E 5/500/190	990	1370	2290	420	70	147	147	162	162	190	180	4–10	500	190	52	235	235	148,71	4,712	96,4	1,7775
1,25 E 5/630/236	790	1090	1820	420	70	147	147	162	162	236	180	4–10	630	236	52	235	235	189,0	8,935	96,4	1,7775
1,25 E 5/710/265	700	970	1610	420	70	147	147	162	162	265	180	4–10	710	265	52	235	235	229,45	14,32375	96,4	1,7775
1,6 E 5/500/190	990	1370	2290	470	80	150	150	165	165	195	190	4–10	500	190	52	240	240	153,2	4,65675	121,0	2,8125
1,6 E 5/630/236	790	1090	1820	470	80	150	150	165	165	236	190	4–10	630	236	52	240	240	208,5	9,7820	121,0	2,8125
1,6 E 5/710/265	700	970	1610	470	80	150	150	165	165	265	190	4–10	710	265	52	240	240	248,5	15,1825	121,0	2,8125
1,6 E 5/800/300	620	860	1430	470	80	150	150	165	165	300	190	4–10	800	300	52	240	240	293,2	23,3425	121,0	2,8125
2 E 5/630/236	790	1090	1820	520	90	170	170	186	186	236	200	4–10	630	236	52	270	270	243,7	12,000	132,5	3,4025
2 E 5/710/265	700	970	1610	520	90	170	170	186	186	265	200	4–10	710	265	52	270	270	266,0	15,8825	132,5	3,4025
2 E 5/800/300	620	860	1430	520	90	170	170	186	186	300	200	4–10	800	300	52	270	270	328,8	25,54875	132,5	3,4025
2,5 E 5/630/236	790	1090	1820	565	100	180	180	200	200	246	210	4–10	630	236	52	290	290	284,4	13,65875	176	5,6875
2,5 E 5/710/265	700	970	1610	565	100	180	180	200	200	265	210	4–10	710	265	52	290	290	315,4	18,3350	176	5,6875
2,5 E 5/800/300	620	860	1430	565	100	180	180	200	200	300	210	4–10	800	300	52	290	290	380,7	28,1275	176	5,6875

T ist der Trommeldurchmesser, B die Trommelbreite. Ein Strich bedeutet, dass das Maß bei dieser Baugröße nicht vorkommt.

Ausführung 6 mit Bremstrommel und zweiteiliger Bolzenscheibe

Die Ausführung 6 kombiniert beides: die angegossene Bremstrommel nach DIN 15431 und die zweiteilige Bolzenscheibe. Damit lässt sich die Kupplung trennen, ohne die Bremse abzubauen oder eine der Maschinen zu verschieben – das Maß R gibt an, wie viel Platz dafür seitlich frei bleiben muss. Drehzahlen, Trommelmaße und Trommelgewichte entsprechen der Ausführung 5.

Ausführung 6 mit Bremstrommel und zweiteiliger Bolzenscheibe (43 Kombinationen)

Type E, Ausführung 6: Maße, Bohrungen und Bremstrommeln

Bezeichnung	wuchten ab 1/min	nmax GG-25 1/min	nmax GGG-50 1/min	D mm	Vor­bohrung mm	GG-25 d1 mm	GG-25 d2 mm	GGG-50 d1 mm	GGG-50 d2 mm	St 42 d2 mm	L1 mm	L2 mm	A mm	T mm	B mm	b2 mm	N1 mm	N2 mm	R Ausbau mm	Brems­trommel kg	Brems­trommel J kg m²	Bolzen­scheibe kg	Bolzen­scheibe J kg m²
0012 E 6/160/60	3100	4300	7160	115	13	40	–	44	25	25	60	55	2–5	160	60	18	70	40	45	5,1	0,0173525	1,90	0,00265
0012 E 6/200/75	2500	3440	5730	115	13	40	–	44	25	25	75	55	2–5	200	75	18	70	40	45	7,05	0,0385775	1,90	0,00265
002 E 6/160/60	3100	4300	7160	140	15	44	–	48	28	28	65	60	2–6	160	60	23	75	42	56	6,02	0,02020	3,35	0,0077
002 E 6/200/75	2500	3440	5730	140	15	44	–	48	28	28	75	60	2–6	200	75	23	75	42	56	8,34	0,043575	3,35	0,0077
002 E 6/250/95	2000	2750	4580	140	15	44	–	48	28	28	95	60	2–6	250	95	23	75	42	56	12,95	0,114625	3,35	0,0077
003 E 6/200/75	2500	3440	5730	165	15	56	–	62	38	38	80	65	2–6	200	75	23	90	56	56	11,37	0,057525	4,70	0,016275
003 E 6/250/95	2000	2750	4580	165	15	56	–	62	38	38	95	65	2–6	250	95	23	90	56	56	14,59	0,128525	4,70	0,016275
003 E 6/315/118	1570	2180	3640	165	15	56	–	62	38	38	118	65	2–6	315	118	23	90	56	56	23,6	0,333339	4,70	0,016275
005 E 6/200/75	2500	3440	5730	185	15	60	37	65	40	42	80	70	3–8	200	75	25	100	59	65	11,35	0,05480	6,18	0,025925
005 E 6/250/95	2000	2750	4580	185	15	60	37	65	40	42	95	70	3–8	250	95	25	100	59	65	17,34	0,141575	6,18	0,025925
005 E 6/315/118	1570	2180	3640	185	15	60	37	65	40	42	118	70	3–8	315	118	25	100	59	65	23,91	0,311475	6,18	0,025925
008 E 6/250/95	2000	2750	4580	217	20	75	50	82	57	58	100	80	3–8	250	95	37	120	83	77	21,8	0,171575	11,58	0,060425
008 E 6/315/118	1570	2180	3640	217	20	75	50	82	57	58	118	80	3–8	315	118	37	120	83	77	32,32	0,41380	11,58	0,060425
008 E 6/400/150	1240	1720	2860	217	20	75	50	82	57	58	150	80	3–8	400	150	37	120	83	77	44,18	0,960825	11,58	0,060425
012 E 6/250/95	2000	2750	4580	240	25	81	64	89	71	73	100	90	3–8	250	95	37	130	103	77	22,48	0,1735	17,4	0,0965
012 E 6/315/118	1570	2180	3640	240	25	81	64	89	71	73	118	90	3–8	315	118	37	130	103	77	35,12	0,46350	17,4	0,0965
012 E 6/400/150	1240	1720	2860	240	25	81	64	89	71	73	150	90	3–8	400	150	37	130	103	77	47,17	0,98275	17,4	0,0965
02 E 6/315/118	1570	2180	3640	272	30	84	76	93	84	85	123	110	3–8	315	118	37	135	122	77	39,07	0,5205	22,1	0,181
02 E 6/400/150	1240	1720	2860	272	30	84	76	93	84	85	150	110	3–8	400	150	37	135	122	77	54,62	1,09025	22,1	0,181
02 E 6/500/190	990	1370	2290	272	30	84	76	93	84	85	190	110	3–8	500	190	37	135	122	77	78,4	2,7542	22,1	0,181
032 E 6/315/118	1570	2180	3640	290	40	106	61	117	67	70	125	120	3–9	315	118	54	170	98	106	43,07	0,5230	31,4	0,31075
032 E 6/400/150	1240	1720	2860	290	40	106	61	117	67	70	150	120	3–9	400	150	54	170	98	106	60,94	1,17875	31,4	0,31075
032 E 6/500/190	990	1370	2290	290	40	106	61	117	67	70	190	120	3–9	500	190	54	170	98	106	94,6	3,04525	31,4	0,31075
05 E 6/400/150	1240	1720	2860	328	40	119	85	130	95	95	150	130	3–9	400	150	54	190	138	106	69,12	1,3145	44,3	0,571
05 E 6/500/190	990	1370	2290	328	40	119	85	130	95	95	190	130	3–9	500	190	54	190	138	106	100,4	3,10025	44,3	0,571
05 E 6/630/236	790	1090	1820	328	40	119	85	130	95	95	236	130	3–9	630	236	54	190	138	106	151,6	7,9900	44,3	0,571
08 E 6/400/150	1240	1720	2860	400	50	125	120	138	133	138	150	150	3–9	400	150	54	200	193	106	81,0	1,5712	80	1,46225
08 E 6/500/190	990	1370	2290	400	50	125	120	138	133	138	190	150	3–9	500	190	54	200	193	106	121,2	3,6680	80	1,46225
08 E 6/630/236	790	1090	1820	400	50	125	120	138	133	138	236	150	3–9	630	236	54	200	193	106	175,3	8,6320	80	1,46225
08 E 6/710/265	700	970	1610	400	50	125	120	138	133	138	265	150	3–9	710	265	54	200	193	106	215,27	14,09275	80	1,46225
1,25 E 6/500/190	990	1370	2290	420	70	147	100	162	108	110	190	180	4–10	500	190	63	235	158	136	148,71	4,712	86,3	1,770
1,25 E 6/630/236	790	1090	1820	420	70	147	100	162	108	110	236	180	4–10	630	236	63	235	158	136	189,0	8,935	86,3	1,770
1,25 E 6/710/265	700	970	1610	420	70	147	100	162	108	110	265	180	4–10	710	265	63	235	158	136	229,45	14,32375	86,3	1,770
1,6 E 6/500/190	990	1370	2290	470	80	150	130	165	147	150	195	190	4–10	500	190	63	240	213	136	153,2	4,65675	120	3,010
1,6 E 6/630/236	790	1090	1820	470	80	150	130	165	147	150	236	190	4–10	630	236	63	240	213	136	208,5	9,7820	120	3,010
1,6 E 6/710/265	700	970	1610	470	80	150	130	165	147	150	265	190	4–10	710	265	63	240	213	136	248,5	15,1825	120	3,010
1,6 E 6/800/300	620	860	1430	470	80	150	130	165	147	150	300	190	4–10	800	300	63	240	213	136	293,2	23,3425	120	3,010
2 E 6/630/236	790	1090	1820	520	90	170	150	186	164	170	236	200	4–10	630	236	63	270	238	136	243,7	12,000	145,8	4,295
2 E 6/710/265	700	970	1610	520	90	170	150	186	164	170	265	200	4–10	710	265	63	270	238	136	266,0	15,8825	145,8	4,295
2 E 6/800/300	620	860	1430	520	90	170	150	186	164	170	300	200	4–10	800	300	63	270	238	136	328,8	25,54875	145,8	4,295
2,5 E 6/630/236	790	1090	1820	565	100	180	174	200	192	198	246	210	4–10	630	236	63	290	278	136	284,4	13,65875	176,4	5,8775
2,5 E 6/710/265	700	970	1610	565	100	180	174	200	192	198	265	210	4–10	710	265	63	290	278	136	315,4	18,3350	176,4	5,8775
2,5 E 6/800/300	620	860	1430	565	100	180	174	200	192	198	300	210	4–10	800	300	63	290	278	136	380,7	28,1275	176,4	5,8775

T ist der Trommeldurchmesser, B die Trommelbreite, R das seitliche Ausbaumaß. Ein Strich bedeutet, dass das Maß bei dieser Baugröße nicht vorkommt.

Ausführung 7 und 8 mit Befestigungsflansch

Bei den Ausführungen 7 und 8 wird die Paketscheibe nicht auf eine Welle gesetzt, sondern über einen Flansch mit Lochkreis angeschraubt – etwa an ein Schwungrad oder ein Getriebegehäuse. Die Spalte Befestigungslöcher nennt Anzahl, Teilung und Durchmesser der Bohrungen, F den Lochkreisdurchmesser in Toleranz k6. Die Ausführung 8 hat zusätzlich die zweiteilige Bolzenscheibe.

Ausführung 7 (Baugrößen 0004 E bis 2,5 E)

Type E, Ausführung 7: Maße, Bohrungen und Befestigungsflansch

Kupplungs­größe	nmax GG 1/min	nmax GGG 1/min	D mm	Vor­bohrung mm	GG-25 d2 mm	GGG-50 d2 mm	L2 mm	A mm	L1 mm	b2 mm	B mm	d1 mm	N2 mm	E mm	Befestigungs­löcher	F k6 mm	Paket­scheibe kg	Paket­scheibe J kg m²	Bolzen­scheibe kg	Bolzen­scheibe J kg m²
0004 E	5280	8810	82	10	29	30	45	2–5	40	15	12	20	46	110	4 × 90° Ø 9	130	1,55	0,0023	0,99	0,00060
0008 E	4580	7640	100	10	38	42	50	2–5	40	15	12	40	62	130	4 × 90° Ø 9	150	2,22	0,004858	1,75	0,0015175
0012 E	4160	6940	115	13	44	48	55	2–5	40	15	12	40	70	145	6 × 60° Ø 9	165	2,86	0,007675	2,24	0,0030725
002 E	3440	5730	140	15	50	55	60	2–6	50	23	15	45	80	175	6 × 60° Ø 11,5	200	4,86	0,0208	4,43	0,00950
003 E	3050	5090	165	15	56	62	65	2–6	50	23	15	60	90	200	6 × 60° Ø 11,5	225	6,38	0,0382	5,96	0,015875
005 E	2860	4770	185	15	62	68	70	3–8	58	25	16	65	100	215	6 × 60° Ø 14	240	7,67	0,0480	9,59	0,03605
008 E	2370	3950	217	20	75	82	80	3–8	58	25	16	90	120	255	8 × 45° Ø 14	290	11,14	0,121275	11,97	0,05595
012 E	2150	3580	240	25	81	89	90	3–8	58	25	16	115	130	280	8 × 45° Ø 14	320	13,02	0,16055	15,35	0,08875
02 E	1960	3270	272	30	84	93	110	3–8	58	25	16	140	135	310	10 × 36° Ø 14	350	14,05	0,2450	19,77	0,13675
032 E	1810	3010	290	40	106	117	120	3–9	78	38	24	120	170	335	8 × 45° Ø 18	380	27,14	0,42225	35,4	0,319
05 E	1670	2790	328	40	119	130	130	3–9	78	38	24	150	190	370	10 × 36° Ø 18	410	28,99	0,5720	44,5	0,48175
08 E	1400	2340	400	50	125	138	150	3–9	78	38	24	225	200	445	12 × 30° Ø 18	490	44,33	1,45875	65,9	1,09875
1,25 E	1300	2160	420	70	147	162	180	4–10	106	52	30	190	235	480	10 × 36° Ø 23	530	80,8	2,510	96,4	1,7775
1,6 E	1180	1970	470	80	150	165	190	4–10	106	52	30	240	240	530	12 × 30° Ø 23	580	72,0	3,120	121,0	2,8125
2 E	1070	1790	520	90	170	186	200	4–10	106	52	30	280	270	580	12 × 30° Ø 25	640	70,5	4,2475	132,5	3,4029
2,5 E	1010	1680	565	100	180	200	210	4–10	106	52	30	325	290	625	12 × 30° Ø 25	680	101,0	6,730	176,0	5,6875

Ausführung 8 mit zweiteiliger Bolzenscheibe (Baugrößen 0008 E bis 2,5 E)

Type E, Ausführung 8: Maße, Bohrungen und Befestigungsflansch

Kupplungs­größe	nmax GG 1/min	nmax GGG 1/min	D mm	Vor­bohrung mm	GG-25 d2 mm	GGG-50 d2 mm	St d2 mm	L2 mm	A mm	L1 mm	b2 mm	B mm	d1 mm	N2 mm	E mm	Befestigungs­löcher	F k6 mm	Paket­scheibe kg	Paket­scheibe J kg m²	Bolzen­scheibe kg	Bolzen­scheibe J kg m²
0008 E	4580	7640	100	10	–	22	22	50	2–5	40	15	12	40	35	130	4 × 90° Ø 9	150	2,22	0,004858	1,18	0,001285
0012 E	4160	6940	115	13	–	25	25	55	2–5	40	18	12	40	40	145	6 × 60° Ø 9	165	2,86	0,007675	1,90	0,00265
002 E	3440	5730	140	15	–	28	28	60	2–6	50	23	15	45	42	175	6 × 60° Ø 11,5	200	4,86	0,0208	3,35	0,00770
003 E	3050	5090	165	15	–	38	38	65	2–6	50	23	15	60	56	200	6 × 60° Ø 11,5	225	6,38	0,0382	4,70	0,016275
005 E	2860	4770	185	15	37	40	42	70	3–8	58	25	16	65	59	215	6 × 60° Ø 14	240	7,67	0,0480	6,18	0,025925
008 E	2370	3950	217	20	50	57	58	80	3–8	58	37	16	90	83	255	8 × 45° Ø 14	290	11,14	0,121275	11,58	0,060425
012 E	2150	3580	240	25	64	71	73	90	3–8	58	37	16	115	103	280	8 × 45° Ø 14	320	13,02	0,16055	17,40	0,0965
02 E	1960	3270	272	30	76	84	85	110	3–8	58	37	16	140	122	310	10 × 36° Ø 14	350	14,05	0,2450	22,08	0,1810
032 E	1810	3010	290	40	61	67	70	120	3–9	78	54	24	120	98	335	8 × 45° Ø 18	380	27,14	0,42225	31,4	0,31075
05 E	1670	2790	328	40	85	95	95	130	3–9	78	54	24	150	138	370	10 × 36° Ø 18	410	28,99	0,5720	44,3	0,5710
08 E	1400	2340	400	50	120	133	138	150	3–9	78	54	24	225	193	445	12 × 30° Ø 18	490	44,33	1,45875	80,0	1,46225
1,25 E	1300	2160	420	70	100	108	110	180	4–10	106	63	30	190	158	480	10 × 36° Ø 23	530	80,8	2,510	86,3	1,770
1,6 E	1180	1970	470	80	130	147	150	190	4–10	106	63	30	240	213	530	12 × 30° Ø 23	580	72,0	3,120	120,0	3,010
2 E	1070	1790	520	90	150	164	170	200	4–10	106	63	30	280	238	580	12 × 30° Ø 25	640	70,5	4,2475	145,8	4,295
2,5 E	1010	1680	565	100	174	192	198	210	4–10	106	63	30	325	278	625	12 × 30° Ø 25	680	101,0	6,730	176,4	5,8775

F ist der Lochkreisdurchmesser des Befestigungsflansches (Toleranz k6). Ein Strich bedeutet, dass das Maß bei dieser Baugröße nicht vorkommt.

Zum Anbau an Verbrennungsmotoren

Für den direkten Anbau an einen Verbrennungsmotor wird die Paketscheibe als Mitnehmerscheibe am Schwungrad verschraubt. Lieferbar für Schwungräder von 6½ bis 24 Zoll; die Bezeichnung nennt Kupplungsgröße und Schwungradgröße, also etwa 012 E 11½ V für die Größe 012 E an einem 11½-Zoll-Schwungrad. Das V steht für Verbrennungsmotor, Z ist der Lochkreis der Mitnehmerscheibe in Toleranz h7 und V ihr Außendurchmesser. Die letzten beiden Spalten nennen Zahl und Abmessung der elastischen Pakete – genau das, was Sie für eine Nachbestellung brauchen.

Anbau an Verbrennungsmotoren (48 Kombinationen)

Type E am Verbrennungsmotor: Maße, Bohrungen und Schwungradanschluss

Bezeichnung	wuchten ab 1/min	nmax GG-25 1/min	nmax GGG-50 1/min	D mm	Vor­bohrung mm	d1 mm	L1 mm	A mm	b2 mm	b1 mm	N1 mm	d2 mm	Z h7 mm	V mm	Befestigungs­löcher f	e mm	Pakete Stück	Paket­abmessung mm
0008 E 6½ V	2300	3180	5310	100	10	36	50	2–5	15	38	60	55	215,9	200	6 × 60° Ø 9	10	12	20 × 20 × 10
0012 E 6½ V	2300	3180	5310	115	13	40	55	2–5	15	38	70	60	215,9	200	6 × 60° Ø 9	10	11	25 × 20 × 12
0012 E 7½ V	2000	2850	4750	115	13	40	55	2–5	15	38	70	60	241,3	222,3	8 × 45° Ø 9	10	11	25 × 20 × 12
002 E 6½ V	2300	3180	5310	140	15	44	60	2–6	23	45	75	60	215,9	200	6 × 60° Ø 9	10	9	36 × 25 × 15
002 E 7½ V	2000	2850	4750	140	15	44	60	2–6	23	45	75	60	241,3	222,3	8 × 45° Ø 9	10	9	36 × 25 × 15
002 E 8 V	1900	2610	4350	140	15	44	60	2–6	23	45	75	60	263,5	244,5	6 × 60° Ø 11	12	9	36 × 25 × 15
003 E 6½ V	2300	3180	5310	165	15	56	65	2–6	23	45	90	85	215,9	200	6 × 60° Ø 9	10	11	36 × 25 × 15
003 E 7½ V	2000	2850	4750	165	15	56	65	2–6	23	45	90	85	241,3	222,3	8 × 45° Ø 9	10	11	36 × 25 × 15
003 E 8 V	1900	2610	4350	165	15	56	65	2–6	23	45	90	85	263,5	244,5	6 × 60° Ø 11	12	11	36 × 25 × 15
003 E 10 V	1600	2180	3640	165	15	56	65	2–6	23	45	90	85	314,4	295,3	8 × 45° Ø 11	14	11	36 × 25 × 15
005 E 7½ V	2000	2850	4750	185	15	60	70	3–8	25	54	100	90	241,3	222,3	8 × 45° Ø 9	10	10	45 × 30 × 20
005 E 8 V	1900	2610	4350	185	15	60	70	3–8	25	54	100	90	263,5	244,5	6 × 60° Ø 11	12	10	45 × 30 × 20
005 E 10 V	1600	2180	3640	185	15	60	70	3–8	25	54	100	90	314,4	295,3	8 × 45° Ø 11	14	10	45 × 30 × 20
005 E 11½ V	1400	1950	3250	185	15	60	70	3–8	25	54	100	90	352,4	333,4	8 × 45° Ø 11	14	10	45 × 30 × 20
008 E 8 V	1900	2610	4350	217	20	75	80	3–8	25	54	120	120	263,5	244,5	6 × 60° Ø 11	12	12	45 × 30 × 20
008 E 10 V	1600	2180	3640	217	20	75	80	3–8	25	54	120	120	314,4	295,3	8 × 45° Ø 11	14	12	45 × 30 × 20
008 E 11½ V	1400	1950	3250	217	20	75	80	3–8	25	54	120	120	352,4	333,4	8 × 45° Ø 11	14	12	45 × 30 × 20
012 E 10 V	1600	2180	3640	240	25	81	90	3–8	25	55	130	145	314,4	295,3	8 × 45° Ø 11	14	14	45 × 30 × 20
012 E 11½ V	1400	1950	3250	240	25	81	90	3–8	25	55	130	145	352,4	333,4	8 × 45° Ø 11	14	14	45 × 30 × 20
012 E 14 V	1050	1470	2450	240	25	81	90	3–8	25	55	130	145	466,7	438,2	8 × 45° Ø 14	16	14	45 × 30 × 20
02 E 10 V	1600	2180	3640	272	30	84	110	3–8	25	56	135	170	314,4	295,3	8 × 45° Ø 11	14	16	45 × 30 × 20
02 E 11½ V	1400	1950	3250	272	30	84	110	3–8	25	56	135	170	352,4	333,4	8 × 45° Ø 11	14	16	45 × 30 × 20
02 E 14 V	1050	1470	2450	272	30	84	110	3–8	25	56	135	170	466,7	438,2	8 × 45° Ø 14	16	16	45 × 30 × 20
02 E 16 V	960	1330	2210	272	30	84	110	3–8	25	56	135	170	517,5	489	8 × 45° Ø 14	20	16	45 × 30 × 20
032 E 11½ V	1400	1950	3250	290	40	106	120	3–9	38	72	170	160	352,4	333,4	8 × 45° Ø 11	14	12	60 × 40 × 25
032 E 14 V	1050	1470	2450	290	40	106	120	3–9	38	72	170	160	466,7	438,2	8 × 45° Ø 14	16	12	60 × 40 × 25
032 E 16 V	960	1330	2210	290	40	106	120	3–9	38	72	170	160	517,5	489	8 × 45° Ø 14	20	12	60 × 40 × 25
032 E 18 V	870	1200	2000	290	40	106	120	3–9	38	72	170	160	571,5	542,9	6 × 60° Ø 18	20	12	60 × 40 × 25
05 E 14 V	1050	1470	2450	328	40	119	130	3–9	38	72	190	195	466,7	438,2	8 × 45° Ø 14	16	14	60 × 40 × 25
05 E 16 V	960	1330	2210	328	40	119	130	3–9	38	72	190	195	517,5	489	8 × 45° Ø 14	20	14	60 × 40 × 25
05 E 18 V	870	1200	2000	328	40	119	130	3–9	38	72	190	195	571,5	542,9	6 × 60° Ø 18	20	14	60 × 40 × 25
05 E 21 V	740	1020	1700	328	40	119	130	3–9	38	72	190	195	673,1	641,4	12 × 30° Ø 18	20	14	60 × 40 × 25
08 E 14 V	1050	1470	2450	400	50	125	150	3–9	38	74	200	270	466,7	438,2	8 × 45° Ø 14	16	18	60 × 40 × 25
08 E 16 V	960	1330	2210	400	50	125	150	3–9	38	74	200	270	517,5	489	8 × 45° Ø 14	20	18	60 × 40 × 25
08 E 18 V	870	1200	2000	400	50	125	150	3–9	38	74	200	270	571,5	542,9	6 × 60° Ø 18	20	18	60 × 40 × 25
08 E 21 V	740	1020	1700	400	50	125	150	3–9	38	74	200	270	673,1	641,4	12 × 30° Ø 18	20	18	60 × 40 × 25
08 E 24 V	680	935	1560	400	50	125	150	3–9	38	74	200	270	733,4	692,2	12 × 30° Ø 20	20	18	60 × 40 × 25
1,25 E 16 V	960	1330	2210	420	70	147	180	4–10	52	100	235	245	517,5	489	8 × 45° Ø 14	20	14	80 × 60 × 30
1,25 E 18 V	870	1200	2000	420	70	147	180	4–10	52	100	235	245	571,5	542,9	6 × 60° Ø 18	20	14	80 × 60 × 30
1,25 E 21 V	740	1020	1700	420	70	147	180	4–10	52	100	235	245	673,1	641,4	12 × 30° Ø 18	20	14	80 × 60 × 30
1,25 E 24 V	680	935	1560	420	70	147	180	4–10	52	100	235	245	733,4	692,2	12 × 30° Ø 20	20	14	80 × 60 × 30
1,6 E 18 V	870	1200	2000	470	80	150	190	4–10	52	100	240	295	571,5	542,9	6 × 60° Ø 18	20	16	80 × 60 × 30
1,6 E 21 V	740	1020	1700	470	80	150	190	4–10	52	100	240	295	673,1	641,4	12 × 30° Ø 18	20	16	80 × 60 × 30
1,6 E 24 V	680	935	1560	470	80	150	190	4–10	52	100	240	295	733,4	692,2	12 × 30° Ø 20	20	16	80 × 60 × 30
2 E 21 V	740	1020	1700	520	90	170	200	4–10	52	100	270	340	673,1	641,4	12 × 30° Ø 18	20	18	80 × 60 × 30
2 E 24 V	680	935	1560	520	90	170	200	4–10	52	100	270	340	733,4	692,2	12 × 30° Ø 20	20	18	80 × 60 × 30
2,5 E 21 V	740	1020	1700	565	100	180	210	4–10	52	100	290	385	673,1	641,4	12 × 30° Ø 18	20	20	80 × 60 × 30
2,5 E 24 V	680	935	1560	565	100	180	210	4–10	52	100	290	385	733,4	692,2	12 × 30° Ø 20	20	20	80 × 60 × 30

Z ist der Lochkreis der Mitnehmerscheibe (h7), V ihr Außendurchmesser.

Type EH, Ausführung 1 und 2

Für die Type EH gelten eigene Maßtabellen. Die Ausführung 1 reicht von 0012 EH bis 2,5 EH, die Ausführung 2 mit zweiteiliger Bolzenscheibe geht bis 16 EH hinauf – bei einem Außendurchmesser von 1.165 mm und über 1,1 t Gewicht der beiden Scheiben. In den größten vier Baugrößen wird ohne Vorbohrung geliefert. Neben Grauguss und Sphäroguss ist die Nabe der Ausführung 2 auch in Stahl St 42.1 lieferbar.

Type EH, Ausführung 1 (Baugrößen 0012 EH bis 2,5 EH)

Type EH, Ausführung 1: Maße, Bohrungen und Gewichte

Kupplungs­größe	wuchten ab 1/min	nmax GG-25 1/min	nmax GGG-50 1/min	D mm	Vor­bohrung mm	GG-25 d1 mm	GG-25 d2 mm	GGG-50 d1 mm	GGG-50 d2 mm	L1/L2 mm	A mm	b1 mm	b2 mm	N1 mm	N2 mm	Paket­scheibe kg	Paket­scheibe J kg m²	Bolzen­scheibe kg	Bolzen­scheibe J kg m²
0012 EH	3400	4740	7900	145	18	40	44	44	52	80	2–5	45	20	75	75	4,3	0,008545	4,3	0,008465
002 EH	3000	4160	6940	165	20	50	50	58	58	90	2–5	45	20	85	85	6,1	0,01547	5,9	0,01445
003 EH	2600	3620	6030	190	25	48	60	55	69	100	2–6	54	25	100	100	8,8	0,02772	9,7	0,03165
005 EH	2300	3200	5330	215	25	64	65	72	75	110	2–6	54	25	110	110	12,0	0,04952	12,5	0,05237
008 EH	2000	2750	4580	250	30	75	75	90	90	120	3–8	63	30	130	130	18,3	0,1050	19,5	0,1148
012 EH	1750	2450	4090	280	35	85	85	95	95	140	3–8	64	30	140	140	25	0,1812	25	0,1862
02 EH	1600	2220	3700	310	40	90	90	103	103	140	3–8	64	30	150	150	31	0,2831	30	0,2696
032 EH	1400	1930	3230	355	50	106	106	120	120	170	3–9	87	45	175	175	48	0,5762	54	0,6897
05 EH	1240	1720	2860	400	50	120	120	138	138	185	3–9	87	45	200	200	68	1,0092	73	1,137
08 EH	1100	1540	2570	445	60	127	127	145	145	190	3–9	90	45	210	210	86	1,7197	86	1,708
1,25 EH	990	1370	2290	500	70	140	140	158	158	200	4–10	125	60	230	230	122	3,152	132	3,432
1,6 EH	890	1240	2060	555	80	145	145	165	165	210	4–10	125	60	240	240	156	5,137	164	5,487
2 EH	810	1120	1880	610	90	163	163	186	186	220	4–10	125	60	270	270	185	7,087	184	7,140
2,5 EH	740	1030	1720	665	100	175	175	200	200	230	4–10	127	60	290	290	229	10,46	216	9,940

Type EH, Ausführung 2 mit zweiteiliger Bolzenscheibe (Baugrößen 002 EH bis 16 EH)

Type EH, Ausführung 2: Maße, Bohrungen und Gewichte

Kupplungs­größe	wuchten ab 1/min	nmax GG-25 1/min	nmax GGG-50 1/min	D mm	Vor­bohrung mm	GG-25 d1 mm	GG-25 d2 mm	GGG-50 d1 mm	St 42.1 d2 mm	L1/L2 mm	A mm	b1 mm	b2 mm	R mm	N1 mm	N2 mm	Paket­scheibe kg	Paket­scheibe J kg m²	Bolzen­scheibe kg	Bolzen­scheibe J kg m²
002 EH	3000	4160	6940	165	20	50	–	58	44	90	2–5	45	30	62	85	64	6,1	0,01547	5,6	0,01499
003 EH	2600	3620	6030	190	25	48	–	55	37	100	2–6	54	40	80	100	54	8,8	0,02772	8,9	0,03390
005 EH	2300	3200	5330	215	25	64	44	72	50	110	2–6	54	40	80	110	74	12,0	0,04952	12,0	0,05807
008 EH	2000	2750	4580	250	30	75	56	90	64	120	3–8	63	46	93	130	93	18,3	0,1050	19,2	0,1257
012 EH	1750	2450	4090	280	35	85	65	95	75	140	3–8	64	46	103	140	110	25	0,1812	25	0,2067
02 EH	1600	2220	3700	310	40	90	81	103	93	140	3–8	64	46	103	150	135	31	0,2831	33	0,3179
032 EH	1400	1930	3230	355	50	106	85	120	96	170	3–9	87	58	133	175	140	48	0,5762	55	0,7467
05 EH	1240	1720	2860	400	50	120	103	138	117	185	3–9	87	58	133	200	170	68	1,0092	72	1,218
08 EH	1100	1540	2570	445	60	127	121	145	138	190	3–9	90	58	137	210	200	86	1,7197	94	1,939
1,25 EH	990	1370	2290	500	70	140	118	158	134	200	4–10	125	90	197	230	195	122	3,152	155	4,491
1,6 EH	890	1240	2060	555	80	145	145	165	165	210	4–10	125	90	198	240	240	156	5,137	202	7,016
2 EH	810	1120	1880	610	90	163	163	186	186	220	4–10	125	90	198	270	270	185	7,087	244	10,20
2,5 EH	740	1030	1720	665	100	175	175	200	200	230	4–10	127	90	198	290	290	229	10,46	287	14,12
4 EH	670	930	1560	735	–	200	200	230	230	260	4–10	128	90	193	340	340	339	18,98	339	18,22
6 EH	630	870	1450	790	–	240	200	275	230	280	5–15	165	100	220	400	340	429	29,27	447	29,85
10 EH	530	735	1225	935	–	260	260	290	290	300	5–15	165	100	220	430	430	588	56,67	692	62,40
16 EH	425	590	985	1165	–	280	280	320	320	330	5–15	170	100	220	470	470	837	125,65	1178	158,0

Ein Strich bedeutet, dass das Maß bei dieser Baugröße nicht vorkommt.

Type EH, Ausführung 5 mit Bremstrommel

Auch die Type EH gibt es mit angegossener Bremstrommel nach DIN 15431, in einunddreißig Kombinationen mit Trommeldurchmessern von 200 bis 800 mm. Die Bezeichnung folgt demselben Schema wie bei der Type E: 012 EH 5/400/150 ist die Größe 012 EH mit einer Trommel von 400 mm Durchmesser und 150 mm Breite. Kupplungen für den Anbau von Scheibenbremsen fertigen wir auf Anfrage.

Type EH, Ausführung 5 mit Bremstrommel (31 Kombinationen)

Type EH, Ausführung 5: Maße, Bohrungen und Bremstrommeln

Bezeichnung	wuchten ab 1/min	nmax GG-25 1/min	nmax GGG-50 1/min	D mm	Vor­bohrung mm	GG-25 d1 mm	GG-25 d2 mm	GGG-50 d1 mm	GGG-50 d2 mm	L1 mm	L2 mm	A mm	T mm	B mm	b2 mm	N1/N2 mm	Brems­trommel kg	Brems­trommel J kg m²	Bolzen­scheibe kg	Bolzen­scheibe J kg m²
0012 EH 5/200/75	2500	3440	5730	145	18	40	44	44	52	80	80	2–5	200	75	20	75	8,7	0,043785	4,3	0,008465
002 EH 5/200/75	2500	3440	5730	165	20	50	50	58	58	90	90	2–5	200	75	20	85	10,2	0,04972	5,9	0,01445
002 EH 5/250/95	2000	2750	4580	165	20	50	50	58	58	95	90	2–5	250	95	20	85	14,6	0,12170	5,9	0,01445
003 EH 5/200/75	2500	3440	5730	190	25	48	60	55	69	100	100	2–6	200	75	25	100	11,7	0,05197	9,7	0,03165
003 EH 5/250/95	2000	2750	4580	190	25	48	60	55	69	100	100	2–6	250	95	25	100	17,3	0,13647	9,7	0,03165
003 EH 5/315/118	1570	2180	3640	190	25	48	60	55	69	118	100	2–6	315	118	25	100	25	0,34097	9,7	0,03165
005 EH 5/250/95	2000	2750	4580	215	25	64	65	72	75	110	110	2–6	250	95	25	110	21	0,16052	12,5	0,05237
005 EH 5/315/118	1570	2180	3640	215	25	64	65	72	75	118	110	2–6	315	118	25	110	28	0,37702	12,5	0,05237
008 EH 5/315/118	1570	2180	3640	250	30	75	75	90	90	120	120	3–8	315	118	30	130	32	0,4057	19,5	0,1148
008 EH 5/400/150	1240	1720	2860	250	30	75	75	90	90	150	120	3–8	400	150	30	130	48	1,1013	19,5	0,1148
012 EH 5/315/118	1570	2180	3640	280	35	85	85	95	95	140	140	3–8	315	118	30	140	39	0,4784	25	0,1862
012 EH 5/400/150	1240	1720	2860	280	35	85	85	95	95	150	140	3–8	400	150	30	140	53	1,0900	25	0,1862
02 EH 5/315/118	1570	2180	3640	310	40	90	90	103	103	140	140	3–8	315	118	30	150	41	0,4806	30	0,2696
02 EH 5/400/150	1240	1720	2860	310	40	90	90	103	103	150	140	3–8	400	150	30	150	59	1,1871	30	0,2696
02 EH 5/500/190	990	1370	2290	310	40	90	90	103	103	190	140	3–8	500	190	30	150	87	2,9147	30	0,2696
032 EH 5/400/150	1240	1720	2860	355	50	106	106	120	120	170	170	3–9	400	150	45	175	77	1,5620	54	0,6897
032 EH 5/500/190	990	1370	2290	355	50	106	106	120	120	190	170	3–9	500	190	45	175	101	3,1912	54	0,6897
05 EH 5/500/190	990	1370	2290	400	50	120	120	138	138	190	185	3–9	500	190	45	200	120	3,658	73	1,137
05 EH 5/630/236	790	1090	1820	400	50	120	120	138	138	236	185	3–9	630	236	45	200	175	8,824	73	1,137
08 EH 5/500/190	990	1370	2290	445	60	127	127	145	145	200	190	3–9	500	190	45	210	143	4,600	86	1,708
08 EH 5/630/236	790	1090	1820	445	60	127	127	145	145	236	190	3–9	630	236	45	210	188	9,368	86	1,708
1,25 EH 5/630/236	790	1090	1820	500	70	140	140	158	158	236	200	4–10	630	236	60	230	216	10,481	132	3,432
1,25 EH 5/710/265	700	970	1610	500	70	140	140	158	158	265	200	4–10	710	265	60	230	253	15,587	132	3,432
1,6 EH 5/630/236	790	1090	1820	555	80	145	145	165	165	236	210	4–10	630	236	60	240	256	13,225	164	5,487
1,6 EH 5/710/265	700	970	1610	555	80	145	145	165	165	265	210	4–10	710	265	60	240	287	17,677	164	5,487
1,6 EH 5/800/300	620	860	1430	555	80	145	145	165	165	300	210	4–10	800	300	60	240	337	26,369	164	5,487
2 EH 5/630/236	790	1090	1820	610	90	163	163	186	186	246	220	4–10	630	236	60	270	259	12,681	184	7,140
2 EH 5/710/265	700	970	1610	610	90	163	163	186	186	265	220	4–10	710	265	60	270	311	19,182	184	7,140
2 EH 5/800/300	620	860	1430	610	90	163	163	186	186	300	220	4–10	800	300	60	270	363	27,895	184	7,140
2,5 EH 5/710/265	700	970	1610	665	100	175	175	200	200	275	230	4–10	710	265	60	290	349	22,147	216	9,940
2,5 EH 5/800/300	620	860	1430	665	100	175	175	200	200	300	230	4–10	800	300	60	290	397	30,497	216	9,940

T ist der Trommeldurchmesser, B die Trommelbreite.

Type EH, Ausführung 6 mit Bremstrommel und zweiteiliger Bolzenscheibe

Wie bei der Type E lässt sich auch hier beides verbinden: Bremstrommel und zweiteilige Bolzenscheibe, sodass die Kupplung getrennt werden kann, ohne die Bremse abzubauen. Zusätzlich ist die Nabe in Stahl St 42.1 lieferbar. Die Baureihe beginnt bei 002 EH – die kleinste Größe 0012 EH gibt es nur mit einteiliger Bolzenscheibe.

Type EH, Ausführung 6 mit Bremstrommel und zweiteiliger Bolzenscheibe (30 Kombinationen)

Type EH, Ausführung 6: Maße, Bohrungen und Bremstrommeln

Bezeichnung	wuchten ab 1/min	nmax GG-25 1/min	nmax GGG-50 1/min	D mm	Vor­bohrung mm	GG-25 d1 mm	GG-25 d2 mm	GGG-50 d1 mm	St 42.1 d2 mm	L1 mm	L2 mm	A mm	T mm	B mm	b2 mm	N2 mm	Brems­trommel kg	Brems­trommel J kg m²	Bolzen­scheibe kg	Bolzen­scheibe J kg m²
002 EH 6/200/75	2500	3440	5730	165	20	50	–	58	44	90	90	2–5	200	75	30	64	10,2	0,04972	5,6	0,01499
002 EH 6/250/95	2000	2750	4580	165	20	50	–	58	44	95	90	2–5	250	95	30	64	14,6	0,12170	5,6	0,01499
003 EH 6/200/75	2500	3440	5730	190	25	48	–	55	37	100	100	2–6	200	75	40	54	11,7	0,05197	8,9	0,03390
003 EH 6/250/95	2000	2750	4580	190	25	48	–	55	37	100	100	2–6	250	95	40	54	17,3	0,13647	8,9	0,03390
003 EH 6/315/118	1570	2180	3640	190	25	48	–	55	37	118	100	2–6	315	118	40	54	25	0,34097	8,9	0,03390
005 EH 6/250/95	2000	2750	4580	215	25	64	44	72	50	110	110	2–6	250	95	40	74	21	0,16052	12,0	0,05807
005 EH 6/315/118	1570	2180	3640	215	25	64	44	72	50	118	110	2–6	315	118	40	74	28	0,37702	12,0	0,05807
008 EH 6/315/118	1570	2180	3640	250	30	75	56	90	64	120	120	3–8	315	118	46	93	32	0,4057	19,2	0,1257
008 EH 6/400/150	1240	1720	2860	250	30	75	56	90	64	150	120	3–8	400	150	46	93	48	1,1013	19,2	0,1257
012 EH 6/315/118	1570	2180	3640	280	35	85	65	95	75	140	140	3–8	315	118	46	110	39	0,4784	25	0,2067
012 EH 6/400/150	1240	1720	2860	280	35	85	65	95	75	150	140	3–8	400	150	46	110	53	1,0900	25	0,2067
02 EH 6/315/118	1570	2180	3640	310	40	90	81	103	93	140	140	3–8	315	118	46	135	41	0,4806	33	0,3179
02 EH 6/400/150	1240	1720	2860	310	40	90	81	103	93	150	140	3–8	400	150	46	135	59	1,1871	33	0,3179
02 EH 6/500/190	990	1370	2290	310	40	90	81	103	93	190	140	3–8	500	190	46	135	87	2,9147	33	0,3179
032 EH 6/400/150	1240	1720	2860	355	50	106	85	120	96	170	170	3–9	400	150	58	140	77	1,5620	55	0,7467
032 EH 6/500/190	990	1370	2290	355	50	106	85	120	96	190	170	3–9	500	190	58	140	101	3,1912	55	0,7467
05 EH 6/500/190	990	1370	2290	400	50	120	103	138	117	190	185	3–9	500	190	58	170	120	3,658	72	1,218
05 EH 6/630/236	790	1090	1820	400	50	120	103	138	117	236	185	3–9	630	236	58	170	175	8,824	72	1,218
08 EH 6/500/190	990	1370	2290	445	60	127	121	145	138	200	190	3–9	500	190	58	200	143	4,600	94	1,939
08 EH 6/630/236	790	1090	1820	445	60	127	121	145	138	236	190	3–9	630	236	58	200	188	9,368	94	1,939
1,25 EH 6/630/236	790	1090	1820	500	70	140	118	158	134	236	200	4–10	630	236	90	195	216	10,481	155	4,491
1,25 EH 6/710/265	700	970	1610	500	70	140	118	158	134	265	200	4–10	710	265	90	195	253	15,587	155	4,491
1,6 EH 6/630/236	790	1090	1820	555	80	145	145	165	165	236	210	4–10	630	236	90	240	256	13,225	202	7,016
1,6 EH 6/710/265	700	970	1610	555	80	145	145	165	165	265	210	4–10	710	265	90	240	287	17,677	202	7,016
1,6 EH 6/800/300	620	860	1430	555	80	145	145	165	165	300	210	4–10	800	300	90	240	337	26,369	202	7,016
2 EH 6/630/236	790	1090	1820	610	90	163	163	186	186	246	220	4–10	630	236	90	270	259	12,681	244	10,20
2 EH 6/710/265	700	970	1610	610	90	163	163	186	186	265	220	4–10	710	265	90	270	311	19,182	244	10,20
2 EH 6/800/300	620	860	1430	610	90	163	163	186	186	300	220	4–10	800	300	90	270	363	27,895	244	10,20
2,5 EH 6/710/265	700	970	1610	665	100	175	175	200	200	275	230	4–10	710	265	90	290	349	22,147	287	14,12
2,5 EH 6/800/300	620	860	1430	665	100	175	175	200	200	300	230	4–10	800	300	90	290	397	30,497	287	14,12

T ist der Trommeldurchmesser, B die Trommelbreite. Ein Strich bedeutet, dass das Maß bei dieser Baugröße nicht vorkommt.

Type EH, Ausführung 9 und 10 mit aufgeschrumpfter Bremstrommel

Bei den Ausführungen 9 und 10 ist die Bremstrommel nicht angegossen, sondern aufgeschrumpft. Das erlaubt eine andere Werkstoffpaarung: Der Kupplungskörper bleibt aus Guss, die Trommel kann für sich gewählt werden. Die Ausführung 10 hat zusätzlich die zweiteilige Bolzenscheibe. Lieferbar sind Trommeldurchmesser von 200 bis 800 mm; die Ausführung 9 deckt 28 Kombinationen von 0012 EH bis 2,5 EH ab, die Ausführung 10 deren 27 ab Größe 002 EH. Beide Ausführungen sind auf Wunsch auch ohne Bremsscheiben lieferbar.

Die vollständigen Maße dieser beiden Ausführungen finden Sie im PDF weiter unten. Wenn Sie uns Baugröße und gewünschte Trommel nennen, schicken wir Ihnen die Werte auch direkt zu.

Type K – die Hebezeugausführung

Die Type K ist die Hebezeugausführung der Baureihe, ausgelegt für die Motortypen H 1 DS. Sie baut auf den EH-Ausführungen 9 und 10 mit aufgeschrumpfter Bremstrommel auf; die Kupplungsbezeichnung nennt deshalb jeweils die zugrunde liegende EH-Ausführung. Daneben steht die in Hüttenwerken gebräuchliche Kurzbezeichnung K 1 a bis K 7 – falls Ihre Unterlagen nur diese nennen, finden Sie darüber die passende Baugröße.

Weil dieselbe Kupplung mit und ohne Bremstrommel geliefert wird, nennt die Tabelle beide Gewichte und beide Massenträgheitsmomente. Die Bohrungen sind für Sphäroguss GGG-50 angegeben.

Type K, Hebezeugausführung für Motortypen H 1 DS (13 Ausführungen)

Type K: Maße, Bohrungen und Gewichte der Hebezeugausführung

Kupplungs­bezeichnung	Kurzzeichen Hüttenwerke	D mm	Vor­bohrung mm	GGG-50 d1 mm	GGG-50 d2 mm	GGG-50 d5 mm	L1 mm	L2 mm	A mm	T mm	B mm	b1 mm	b2 mm	l mm	N1 H7/u7 mm	N2 mm	ohne Trommel kg	ohne Trommel J kg m²	mit Trommel kg	mit Trommel J kg m²
002 EH 9	K 1 a	165	20	55	45	50	85	90	2–5	200	75	45	20	–	80	85	12	0,0353	18	0,07805
003 EH 9	K 1 b	190	20	65	45	–	85	125	2–6	200	75	54	25	–	95	100	17	0,0649	24	0,10955
005 EH 9	K 2	215	25	72	60	78	105	117	2–6	250	95	54	25	–	105	110	24	0,1013	38	0,23590
008 EH 10	K 3 a	250	30	85	64	78	133	117	3–8	315	118	63	46	82	125	93	38	0,1706	56	0,45425
008 EH 10	K 3 b	250	30	85	64	78	133	117	3–8	315	118	63	46	82	125	93	38	0,1681	56	0,45178
02 EH 10	K 4 a	310	35	100	93	105	150	147	3–8	400	150	64	46	105	145	135	65	0,6227	100	1,52995
02 EH 10	K 4 b	310	35	100	93	105	150	147	3–8	400	150	64	46	105	145	135	64	0,6222	99	1,52938
02 EH 10	K 4 c	310	35	100	93	105	150	177	3–8	400	150	64	46	105	145	135	66	0,6282	101	1,53538
05 EH 10	K 5	400	50	134	117	125	190	198	3–9	500	190	87	58	130	195	170	143	2,300	210	4,9942
05 EH 10	K 6 a	400	50	134	117	125	236	198	3–9	630	236	87	58	130	195	170	151	2,347	261	10,0253
08 EH 10	K 6 b	445	50	141	138	150	236	213	3–9	630	236	90	58	130	205	200	192	3,787	306	11,6224
08 EH 10	K 6 c	445	50	141	138	150	236	233	3–9	630	236	90	58	165	205	200	194	3,793	307	11,6290
1,25 EH 10	K 7	500	70	162	134	150	265	243	4–10	710	265	125	90	165	235	195	302	7,918	444	20,6684

T ist der Trommeldurchmesser, B die Trommelbreite, J das Massenträgheitsmoment. Ein Strich bedeutet, dass das Maß bei dieser Ausführung nicht vorkommt.